Definition
▶
במחקר
B'meḥkar mitkavnim le-pe'ula shel ḥeqar u-le-midat shel no-se mesuyam.
במחקר מתכוונים לפעולה של חקר ולימוד של נושא מסוים.
Nella ricerca si intende l'azione di studiare e analizzare un argomento specifico.
▶
החוקר פרסם מאמר חדש במחקר על השפעת הסביבה על הבריאות.
Ha-ḥoker pirsem ma'amar ḥadash b'meḥkar al ha-shpa'at ha-svivah al ha-bri'ut.
Il ricercatore ha pubblicato un nuovo articolo nello studio sull'impatto dell'ambiente sulla salute.
▶
במחקר שלנו גילינו תוצאות מפתיעות.
B'meḥkar shelanu gilinou to'tza'ot mafti'ot.
Nella nostra ricerca abbiamo scoperto risultati sorprendenti.
▶
אני משתתף במחקר על חינוך ילדים.
Ani mishta'tef b'meḥkar al ḥinukh yeledim.
Partecipo a uno studio sull'educazione dei bambini.