Definition
▶
הכנימה
ha'kh'ni'ma
הכנימה היא כלי דיג או חפץ שמיועד לתפיסת דגים או בעלי חיים במים.
L'ancora è uno strumento da pesca o un oggetto destinato a catturare pesci o animali in acqua.
▶
כשהלכנו לדוג, השתמשנו בהכנימה לתפוס דגים.
kshe'hal'khu le'dug, hishtam'shu be'hak'ni'ma le'tafos dagim.
Quando siamo andati a pescare, abbiamo usato l'ancora per catturare pesci.
▶
הכנימה הייתה יעילה מאוד והצלחנו לתפוס דג גדול.
ha'kh'ni'ma hay'tah ye'ila me'od ve'hitz'la'khu le'tafos dag gadol.
L'ancora è stata molto efficace e siamo riusciti a catturare un grande pesce.
▶
בזמן הדייג, ההכנימה הייתה חיונית להצלחה.
be'zman ha'dayag, ha'kh'ni'ma hay'tah chi'yonit le'hatz'la'cha.
Durante la pesca, l'ancora era fondamentale per il successo.