Definition
▶
שרק
sharak
המילה 'שרק' מתארת את הפעולה של הוצאת קול גבוה באמצעות נשימה דרך השפתיים, בדרך כלל כדי למשוך תשומת לב.
La parola 'שרק' descrive l'azione di emettere un suono alto soffiando attraverso le labbra, di solito per attirare l'attenzione.
▶
הוא שרק כדי לקרוא לחבר שלו.
Hu sharak k'dei likro lechaver shelo.
Lui ha fischiato per chiamare il suo amico.
▶
במהלך ההופעה, היא שרקה בשמחה.
B'mahalach ha'hofa'ah, hi sharka b'simcha.
Durante lo spettacolo, lei ha fischiato con gioia.
▶
הילדים שרקו כדי למשוך את תשומת הלב של המורה.
Ha'yeladim sharku k'dei limshoch et t'sumat halev shel hamoreh.
I bambini hanno fischiato per attirare l'attenzione dell'insegnante.