שנוצר — meaning in Italian: creato

shenotsar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for creato

הוועד

hava'ad

פעמיים

pa'amayim

שנוצר

shenotsar

שלטו

shaltu

הסטודנטים

hastudentim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'שנוצר' viene frequentemente utilizzato in contesti artistici e letterari, per descrivere opere d'arte o scritture che sono state create. Ad esempio, un artista potrebbe dire: 'Questa scultura è stata שנוצר con grande cura e attenzione ai dettagli' durante una mostra.

Synonyms & nuances

Un sinonimo stretto è 'נוצר' (notsar), che si traduce anch'esso come 'creato'. Tuttavia, 'שנוצר' è più frequentemente usato per enfatizzare l'atto di creazione in un contesto specifico, mentre 'נוצר' può essere usato in un senso più generale.

Culture

La parola 'שנוצר' ha radici profonde nella lingua ebraica, derivando dalla radice verbale 'נוצר' che implica l'atto di creare o generare. In contesti religiosi, la creazione è spesso associata all'atto divino, rendendo questa parola ricca di significato spirituale e culturale, specialmente nella tradizione ebraica.

FAQ

Q.Qual è il significato di שנוצר in italiano?

'שנוצר' significa 'creato' in italiano. È usato per descrivere qualcosa che è stato generato o realizzato, tipicamente in contesti artistici o letterari.

Q.Come si usa שנוצר in una frase?

Puoi usare 'שנוצר' in una frase come: 'Il poema che è stato שנוצר dal poeta esprime profondi sentimenti.'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di שנוצר?

Un errore comune è usare 'שנוצר' in contesti inappropriati. Assicurati di utilizzare questa parola principalmente per opere o creazioni, evitando usi troppo generali.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words