Definition
▶
הרוב
ha'rav
הרוב מתייחס לקבוצה הגדולה ביותר מתוך כלל הקבוצות או האנשים.
La maggioranza si riferisce al gruppo più grande all'interno di tutte le gruppi o persone.
▶
בהצבעה על החוק, הרוב תמך בשינוי.
Be'hatzba'ah al ha'chok, ha'rav tamakh ba'shinui.
Nella votazione sulla legge, la maggioranza ha sostenuto la modifica.
▶
הרוב של התלמידים הגיע בזמן לשיעור.
Ha'rav shel ha'talmidim hegiah b'zman le'shi'ur.
La maggioranza degli studenti è arrivata in orario per la lezione.
▶
ההרצאה התקיימה למרות שאחוז קטן מהקהל הגיע, אבל הרוב היה מרוצה.
Ha'hartza'ah hitkaymah lamrot she'achuz katan me'ha'kahal hegiah, aval ha'rav haya merutzeh.
La conferenza si è tenuta nonostante una piccola percentuale del pubblico fosse presente, ma la maggioranza era soddisfatta.