Definition
▶
עלינו
aleinu
עלינו הוא ביטוי המתייחס לקבוצה של אנשים, במיוחד כאשר מדובר על עצם היותם או מעשיהם.
Siamo un'espressione che si riferisce a un gruppo di persone, specialmente quando si tratta della loro esistenza o delle loro azioni.
▶
הדברים שעשינו יחד הם עלינו.
hadvarim she'asinu yachad hem aleinu.
Le cose che abbiamo fatto insieme riguardano noi.
▶
הסיפור הזה מדבר עלינו.
hasipur haze medaber aleinu.
Questa storia parla di noi.
▶
עלינו לשתף פעולה כדי להצליח.
aleinu l'shatef pe'ula k'dei le'atsliach.
Dobbiamo collaborare per avere successo.