I'm learning עברית

צבאיים — meaning in Italian: Militare

tsva'iyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Militare
החיידקים
hakhaydakim
צבאיים
tsva'iyim
מגדל
migdal
הסכם
heskem
בשלהי
beshilhei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'צבאיים' viene utilizzata principalmente in contesti formali e militari, come discussioni sulle operazioni di difesa o nei rapporti ufficiali dell'esercito. Ad esempio, un ufficiale potrebbe riferirsi a strategie 'צבאיים' durante una riunione di pianificazione operativa.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'צבאי' (tsva'i), che significa semplicemente 'militare'. Tuttavia, 'צבאיים' sottolinea un aspetto più operativo e strategico, mentre 'צבאי' può essere usato in contesti più generali.
Culture
'צבאיים' deriva dalla radice ebraica 'צבא' che significa 'esercito' o 'forza militare'. Questa parola ha un'importante valenza culturale in Israele, dove il servizio militare è parte integrante della vita di molti giovani. È interessante notare che in ebraico, le parole legate al concetto di 'militare' spesso evocano anche una forte identità nazionale.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'צבאיים' in una frase?
'צבאיים' può essere usata in frasi come: 'Le strategie 'צבאיים' sono fondamentali per la sicurezza nazionale.'
Q.Qual è la differenza tra 'צבאיים' e 'צבאי'?
'צבאי' è un termine più generico che si riferisce a tutto ciò che è militare, mentre 'צבאיים' indica specificamente operazioni o aspetti pratici dell'azione militare.'
Q.È corretto usare 'צבאיים' in un contesto informale?
No, 'צבאיים' è un termine formale e dovrebbe essere usato in contesti ufficiali o accademici piuttosto che in conversazioni quotidiane.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words