חוקרים — meaning in Italian: ricercatori

khokrim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ricercatori

קידומת

kidomet

שאלת

she'elat

חוקרים

khokrim

השאיר

hish'ir

לאספה

le'asefa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine 'חוקרים' è frequentemente utilizzato in ambito accademico e scientifico, ad esempio quando si parla di progetti di ricerca in università o istituti di ricerca. Può anche apparire in articoli, conferenze e discussioni professionali, dove si fa riferimento a studiosi che conducono indagini su vari temi.

Synonyms & nuances

'חוקרים' può essere paragonato a 'מדענים' (mad'anim), che significa 'scienziati'. Mentre 'חוקרים' si riferisce a coloro che esplorano e indagano, 'מדענים' implica una specializzazione scientifica più approfondita. Quindi, useresti 'חוקרים' per sottolineare l'aspetto investigativo della ricerca.

Culture

'חוקרים' deriva dalla radice ebraica 'חוק', che significa 'legge' o 'regola', suggerendo un approccio sistematico alla ricerca. In Israele, i ricercatori sono spesso protagonisti di innovazioni tecnologiche e scientifiche, contribuendo così allo sviluppo del Paese e alla sua reputazione come hub di ricerca.

FAQ

Q.Cosa significa 'חוקרים' in italiano?

'חוקרים' significa 'ricercatori' in italiano, riferendosi a persone che conducono studi e indagini su vari argomenti.

Q.In quali contesti posso usare la parola 'חוקרים'?

Puoi utilizzare 'חוקרים' in contesti accademici, scientifici o professionali, come in conferenze di ricerca o articoli pubblicati.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'חוקרים'?

Un errore comune è usare 'חוקרים' in contesti informali, dove sarebbe più appropriato utilizzare termini come 'persone che cercano' o 'esploratori'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words