I'm learning עברית

סכום — meaning in Italian: somma

s'khum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for somma
השזיפים
hashezifim
תולדות
toldot
סכום
s'khum
שבהן
shebahen
דיר
dir
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'סכום' viene utilizzata spesso in contesti finanziari o commerciali, per esempio quando si discute di bilanci o conti. I parlanti nativi la usano anche in conversazioni quotidiane per riferirsi a somme di denaro o quantità totali in vari ambiti.
Synonyms & nuances
'סכום' è simile a 'סכום כולל' (somma totale), ma il primo si usa più frequentemente per riferirsi a una somma in generale, mentre il secondo implica che stiamo parlando della somma di più elementi. Si sceglie 'סכום' quando si vuole indicare un importo specifico senza entrare nel dettaglio.
Culture
Il termine 'סכום' ha radici antiche ed è legato alla tradizione commerciale del popolo ebraico, che ha sempre valorizzato l'importanza della contabilità e della gestione delle risorse. È interessante notare che nel Talmud, i testi giuridici e religiosi ebraici, si fa spesso riferimento a somme e valori, dimostrando l'importanza della contabilizzazione nella vita quotidiana.
FAQ
Q.Come si usa la parola סכום in una frase?
Puoi dire: 'הסכום הכולל של הקניות היה גבוה מאוד', che significa 'L'importo totale degli acquisti era molto alto'.
Q.Qual è la pronuncia corretta di סכום?
La pronuncia corretta è s'khum, con un suono gutturale per la lettera 'ח', che è tipico della lingua ebraica.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di סכום?
Un errore comune è utilizzare 'סכום' in contesti troppo informali. È meglio riservarlo per situazioni neutre o formali, specialmente in ambiti finanziari.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words