I'm learning
עברית
למד — meaning in Italian: Imparare
lamed · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Imparare
למד
lamed
בתוואי
betvai
שהיא
shehi
המשיכו
himshikhu
תהומי
tehomi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
La parola 'למד' viene comunemente utilizzata nelle conversazioni quotidiane tra studenti e insegnanti, specialmente in contesti educativi. Un esempio potrebbe essere un insegnante che dice agli studenti: 'למדנו הרבה היום' ('Abbiamo imparato molto oggi'). Inoltre, è utilizzata in contesti più informali, come quando si parla di nuovi hobby o abilità da acquisire.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'למד' è 'הבין' (havin), che significa 'capire'. Mentre 'למד' si concentra sull'atto di apprendere e acquisire nuove informazioni, 'הבין' implica una comprensione più profonda e l'assimilazione della conoscenza. Quindi, si usa 'למד' quando si parla di apprendere qualcosa di nuovo.
Culture
'למד' ha radici antiche e fa parte della tradizione ebraica dell'apprendimento. Nella cultura ebraica, l'apprendimento è visto come un valore fondamentale; la Torah viene studiata e discussa in comunità, evidenziando l'importanza di 'למד' non solo come atto di acquisizione di conoscenza, ma anche come pratica sociale. Inoltre, la parola è legata al concetto di 'Limmud', che significa apprendimento e studio in ebraico.
FAQ
