I'm learning עברית

machshev — meaning in Italian: computer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for computer
cheder
tofes
sherutim
sprey le sherutim
machshev
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
La parola 'מחשב' (machshev) è comunemente usata in contesti informatici, come nelle conversazioni tra studenti universitari che discutono di progetti digitali, o in uffici dove si fa riferimento ai computer per il lavoro quotidiano. È frequente anche nei corsi di tecnologia o durante l'assistenza tecnica.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'מחשב' è 'מחשב נייד' (machshev nayad), che significa 'computer portatile'. Mentre 'מחשב' può riferirsi a qualsiasi computer, 'מחשב נייד' specifica un dispositivo portatile, rendendo il primo termine più generico.
Culture
Il termine 'מחשב' proviene dalla radice ebraica che significa 'calcolare' o 'pensare', riflettendo l'idea che i computer svolgono calcoli complessi e gestiscono informazioni. Inoltre, l'uso del termine è aumentato notevolmente con l'avvento dell'era digitale, diventando una parte essenziale del lessico moderno in Israele.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di מחשב?
La pronuncia corretta di מחשב è 'machshev', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante praticare per assicurarsi di utilizzare la giusta intonazione.
Q.Qual è il plurale di מחשב in ebraico?
Il plurale di מחשב è מחשבים (machshevim). Puoi usarlo quando parli di più computer, ad esempio in un contesto di discussione su attrezzature informatiche in un ufficio.
Q.In quali frasi posso usare la parola מחשב?
Puoi usare 'מחשב' in frasi come 'אני צריך מחשב חדש' (ani tsarikh machshev chadash), che significa 'Ho bisogno di un computer nuovo'. È una frase utile nel contesto di acquisti tecnologici.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary