I'm learning עברית

perach — meaning in Italian: fiore

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fiore
shidat televizia
tzipa
kvisa
perach
agortal
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola perach viene utilizzata comunemente in conversazioni informali, specialmente quando si parla di natura e bellezza. Ad esempio, un israeliano potrebbe descrivere un giardino fiorito o un bouquet ricevuto in un'occasione speciale usando questo termine.
Synonyms & nuances
Una parola simile a perach è 'tzohar', che si riferisce a un tipo di luminosità o splendor, spesso associata a fiori in contesti poetici. Tuttavia, perach è più specifico e diretto nel riferirsi al fiore in sé, mentre 'tzohar' può avere un significato più ampio e metaforico.
Culture
Il termine perach ha radici antiche nella lingua ebraica, derivando dalla tradizione agricola del popolo ebraico, che ha sempre valorizzato la bellezza dei fiori nei suoi racconti e nelle sue celebrazioni. Inoltre, i fiori sono simboli di rinascita e speranza, come evidenziato durante le festività primaverili come Pesach.
FAQ
Q.Come si pronuncia perach in ebraico?
Perach si pronuncia 'pe-ràch', con l'accento sulla seconda sillaba. Questo aiuta a distinguerlo da parole simili nella lingua ebraica.
Q.Qual è la forma plurale di perach?
La forma plurale di perach è 'perachim'. È importante usarla quando si parla di più fiori, ad esempio, 'i fiori nel giardino sono bellissimi' si tradurrebbe in ebraico come 'ha-perachim ba-gan yafim'.
Q.In quali contesti si usa perach?
Perach è usato in contesti informali, ma può anche apparire in descrizioni poètiche o in opere letterarie per evocare la bellezza della natura e dei sentimenti.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary