Definition
▶
לציבור
le-tzibur
לציבור מתייחס לפעולה או למידע שמיועדים לכלל הציבור ולא למישהו באופן אישי.
Al pubblico si riferisce a un'azione o a un'informazione destinata a tutta la comunità e non a una persona in particolare.
▶
ההודעה הזו נועדה לציבור הרחב.
ha-hoda'ah ha-zot no'ada le-tzibur ha-rakhav.
Questo annuncio è destinato al pubblico.
▶
הספר החדש יוצג לציבור בשבוע הבא.
ha-sefer ha-chadash yutzag le-tzibur ba-shavua ha-ba.
Il nuovo libro sarà presentato al pubblico la prossima settimana.
▶
הוועידה תתקיים לציבור במרכז העיר.
ha-vei'dah titkayem le-tzibur be-merkaz ha-ir.
La conferenza si terrà per il pubblico nel centro della città.