Definition
▶
נותרה
notra
נותרה היא צורת פועל שמתארת מה שנשאר או מה שנותר לאחר תהליך או פעולה.
Rimane è una forma verbale che descrive ciò che è rimasto o ciò che è lasciato dopo un processo o un'azione.
▶
לאחר שהכל התקבל, רק פריט אחד שנותרה.
Le'achar shehakol hitkabel, rak parit echad shenotra.
Dopo che tutto è stato ricevuto, è rimasto solo un articolo.
▶
במהלך הניקיון, רק אבק שנותרה על השולחן.
B'mahalach hanikayon, rak avak shenotra al hashulchan.
Durante la pulizia, è rimasta solo della polvere sul tavolo.
▶
במסיבת יום ההולדת, כל האורחים הלכו והכיבוד שנותרה היה מועט.
B'mesibat yom h'huladet, kol ha'orchim halchu vehakibud shenotra haya mu'at.
Alla festa di compleanno, tutti gli ospiti se ne sono andati e il cibo rimasto era scarso.