Definition
▶
תקף
takef
תקף הוא מונח המתאר מצב שבו משהו הוא בתוקף או תקני.
Valido è un termine che descrive una situazione in cui qualcosa è in vigore o conforme.
▶
הכרטיס שלי תקף עד סוף החודש.
hakartis sheli takef ad sof hachodesh.
Il mio biglietto è valido fino alla fine del mese.
▶
ההסכם הזה תקף בכל רחבי הארץ.
hahesekem hazeh takef bekhol rikhvei haaretz.
Questo accordo è valido in tutto il paese.
▶
חשוב לבדוק אם התעודה עדיין תקפה.
khashuv livdok im hati'udah adayin takefa.
È importante controllare se il documento è ancora valido.