I'm learning
עברית
מפה — meaning in Italian: da qui
mapa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
da qui
מהרגיל
meharagil
לסופרים
lasofrim
כנפיו
knafav
מפה
mapa
תאי
ta'ei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
La parola 'מפה' viene utilizzata frequentemente da parlanti nativi in contesti di navigazione, sia che si tratti di pianificare un viaggio, sia che si stia descrivendo la posizione di un luogo. Ad esempio, è comune sentirla in conversazioni tra amici mentre si discute di dove andare a cena o in situazioni formali come riunioni di lavoro per discutere di presentazioni geografiche.
Synonyms & nuances
'מפה' è spesso utilizzata in contrapposizione a 'תמונה' (tmuna), che significa 'immagine'. Mentre 'תמונה' si riferisce a una rappresentazione visiva più generica, 'מפה' implica una specifica funzionalità legata alla navigazione e alla geografia.
Culture
La parola 'מפה' ha radici antiche nella lingua ebraica, risalendo alla Bibbia. Inoltre, in Israele, 'מפה' non si riferisce solo a una mappa geografica, ma può anche descrivere una tovaglia, simbolo di ospitalità. Questo riflette l'importanza della condivisione e della convivialità nella cultura israeliana.
FAQ
