התוצאה — meaning in Italian: Il risultato

hatotsa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Il risultato

לתושבים

letoshavim

בצד

betsad

בסיסים

bsisim

התוצאה

hatotsa'a

מתוקים

metukim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola התוצאה viene utilizzata frequentemente in contesti accademici e professionali. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'L'esame ha avuto una grande influenza sulla התוצאה finale del progetto.' Inoltre, è comune nei rapporti di ricerca, dove si analizzano i risultati di esperimenti o sondaggi.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino potrebbe essere 'תוצאה סופית' (totsa'a sofit), che significa 'risultato finale'. Tuttavia, התוצאה può essere usato in contesti più ampi, mentre 'תוצאה סופית' si riferisce specificamente al risultato conclusivo di un processo.

Culture

Il termine התוצאה deriva dalla radice ebraica 'ת-צ-א', che significa 'uscire' o 'emergere'. Questo riflette l'idea che un risultato è ciò che emerge da un processo. Nella cultura israeliana, si pone molta enfasi sull'importanza dei risultati, sia nel campo degli affari che nell'istruzione, rendendo questo vocabolo particolarmente significativo.

FAQ

Q.Qual è il significato di התוצאה in italiano?

ההתוצאה significa 'il risultato' in italiano. Viene usato per descrivere l'esito di un'azione o di un processo.

Q.In quali contesti posso usare la parola התוצאה?

Puoi usare התוצאה in situazioni formali o informali, come a scuola, al lavoro o quando parli dei risultati di un progetto.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con la parola התוצאה?

Un errore comune è usare התוצאה senza il contesto appropriato. Assicurati di specificare sempre a cosa si riferisce il risultato, per evitare confusioni.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words