I'm learning עברית

טעם — meaning in Italian: gusto

ta'am · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gusto
פניה
paneha
טעם
ta'am
מחירי
mekhirei
ההחלפה
hahakhlafa
באשר
ba'asher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine 'טעם' viene frequentemente utilizzato quando si parla di cibo e bevande, come ad esempio durante una cena con amici o in un ristorante. Inoltre, può essere usato in contesti più astratti, come quando si discute dei gusti personali in arte o musica.
Synonyms & nuances
'טעם' può essere paragonato a 'טעימה', che significa 'assaggio'. Mentre 'טעם' si riferisce al concetto generale di gusto, 'טעימה' indica un'esperienza più specifica di assaporare un piccolo campione di cibo o bevanda.
Culture
La parola 'טעם' ha radici profonde nella cultura ebraica, essendo collegata non solo al gusto fisico, ma anche a una concezione più ampia di 'senso' o 'significato'. Nella tradizione ebraica, il cibo non è solo nutrimento, ma spesso rappresenta un legame con le tradizioni e la storia familiare, rendendo i 'gusti' un argomento di grande importanza sociale.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola טעם in ebraico?
La parola טעם significa 'gusto' e si riferisce sia al gusto del cibo che a preferenze più astratte in vari contesti.
Q.Come si usa la parola טעם in una frase?
Puoi usare טעם in frasi come 'המאכל הזה יש לו טעם טוב' che significa 'questo piatto ha un buon gusto'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola טעם?
Un errore comune è confondere טעם con 'טעימה'. Mentre טעם si riferisce al concetto generale di gusto, טעימה è specifico per l'atto di assaporare.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words