I'm learning עברית

מתח — meaning in Italian: Voltaggio

matakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Voltaggio
חשב
khashav
הישג
heseg
היותר
hayoter
חשבתי
khashavti
מתח
matakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico comune
Usage
La parola 'מתח' è comunemente utilizzata in contesti tecnici o scientifici, particolarmente quando si parla di elettricità o ingegneria. Ad esempio, un ingegnere elettrico potrebbe discutere il 'מתח' in una riunione per spiegare i requisiti di un circuito.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'מתח' è 'לחץ' (lakhatz), che significa 'pressione'. Tuttavia, 'מתח' si riferisce specificamente alla tensione elettrica, mentre 'לחץ' può essere usato in contesti più ampi, come la pressione fisica o lo stress mentale.
Culture
La parola 'מתח' ha radici nel contesto della fisica e dell'elettricità, dove rappresenta un concetto fondamentale. In ebraico moderno, il termine è utilizzato non solo in ingegneria, ma anche in conversazioni quotidiane per descrivere situazioni di tensione emotiva, creando un legame interessante tra scienza e vita quotidiana.
FAQ
Q.Cosa significa 'מתח' in italiano?
'מתח' si traduce in italiano come 'voltaggio'. È utilizzato per descrivere la differenza di potenziale elettrico in un circuito.
Q.Come si usa 'מתח' in una frase?
'מתח' può essere usato in una frase come: 'המתח של המערכת זו הוא 220 וולט', che significa 'Il voltaggio di questo sistema è 220 volt'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'מתח'?
Un errore comune è confondere 'מתח' con 'לחץ'. È importante ricordare che 'מתח' si riferisce specificamente al voltaggio elettrico, mentre 'לחץ' riguarda la pressione.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words