Definition
▶
חל
chal
המונח 'חל' מתייחס למצב שבו דבר מסוים תקף או רלוונטי למקרה מסוים.
Il termine 'חל' si riferisce a una situazione in cui qualcosa è valido o pertinente a un caso specifico.
▶
החוק הזה חל על כל העובדים.
hachok haze chal al kol ha'ovdim.
Questa legge si applica a tutti i lavoratori.
▶
ההנחה הזאת לא חל על המקרה שלנו.
ha'hanacha hazot lo chal al hamikre shelanu.
Questa supposizione non si applica al nostro caso.
▶
אם אתה לא משלם, זה לא חל עליך.
im atah lo meshalem, ze lo chal alecha.
Se non paghi, non si applica a te.