Definition
▶
המקובל
ham'kubal
המשמעות של המילה 'המקובל' היא דבר שמתקבל על הדעת או מקובל בחברה.
Il significato della parola 'המקובל' è qualcosa che è accettabile o consueto nella società.
▶
ההמלצה שלו הייתה המקובל בישיבות החברה.
hahamlatzah shelo haytah ham'kubal b'yashivot hahaverah.
La sua raccomandazione era accettabile nelle riunioni aziendali.
▶
בעבודה, חשוב להיות המקובל על ידי הצוות.
b'avorah, chashuv lihyot ham'kubal al yedei hatzevet.
Nel lavoro, è importante essere accettabili per il team.
▶
הרעיון שלו היה המקובל בקרב הסטודנטים.
har'ayon shelo hayah ham'kubal b'kerav hastudentim.
La sua idea era accettabile tra gli studenti.