שכבות — meaning in Italian: strati

shkhavot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for strati

הצלחת

hatslakhat

בסכנה

besakana

שכבות

shkhavot

נבנה

nivne

טוען

to'en

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

tecnico comune

Usage

Il termine 'שכבות' viene utilizzato in contesti sia quotidiani che tecnici. Ad esempio, un architetto potrebbe parlare delle 'שכבות' di materiale in un progetto di costruzione, mentre un insegnante di geografia potrebbe descrivere gli strati della Terra durante una lezione.

Synonyms & nuances

'שכבות' si differenzia da 'שכבה' (shkhavah), che indica un singolo strato. Usiamo 'שכבות' quando vogliamo riferirci a più strati, evidenziando l'idea di stratificazione e complessità.

Culture

La parola 'שכבות' deriva dalla radice ebraica che indica la stratificazione, fondamentale per la comprensione dei fenomeni naturali e sociali. In molte culture, il concetto di 'strati' è anche metaforico, rappresentando livelli di significato, emozioni e relazioni, rendendolo un termine ricco e significativo.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'שכבות' in una frase?

Puoi dire 'הכדור הארץ מורכב משכבות שונות', che significa 'La Terra è composta da strati diversi'. Questo dimostra l'uso della parola in un contesto descrittivo.

Q.Qual è la traduzione di 'שכבות' in inglese?

'שכבות' si traduce in inglese come 'layers'. È un termine usato in molte discipline, dalla scienza all'arte.

Q.Esistono errori comuni nell'uso di 'שכבות'?

Un errore comune è confondere 'שכבות' con 'שכבה'. Ricorda che 'שכבות' è il plurale e viene usato per parlare di più strati, mentre 'שכבה' è singolare.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words