האזורים — meaning in Italian: Le aree

ha'ezorim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le aree

דגלים

dgalim

במדינות

bimdinot

שירו

shiru

דרך

derekh

האזורים

ha'ezorim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'האזורים' viene utilizzata frequentemente in contesti urbani e geografici, ad esempio quando si discute delle aree di una città o delle regioni di un paese. Gli israeliani la usano per descrivere la divisione di spazi in contesti accademici, governativi o durante conversazioni quotidiane.

Synonyms & nuances

'האזורים' è simile a 'שטחים' (shtachim), che significa 'territori', ma 'שטחים' tende ad avere una connotazione più politica o geografica. 'האזורים', invece, è più adatto per riferirsi a spazi specifici o aree definite, come le zone residenziali o commerciali.

Culture

Il termine 'האזורים' deriva dalla radice ebraica che implica delimitazione e organizzazione degli spazi. In Israele, con la sua geografia variegata, il concetto di 'aree' è particolarmente importante, non solo per la pianificazione urbana ma anche per la storia della distribuzione delle risorse e delle popolazioni.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'האזורים' in italiano?

'האזורים' significa 'le aree' in italiano ed è utilizzato per descrivere spazi o zone specifiche.

Q.In quali contesti posso usare la parola 'האזורים'?

Puoi usare 'האזורים' quando parli di aree urbane, geografiche o anche durante discussioni su piani di sviluppo e organizzazione del territorio.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'האזורים'?

Un errore comune è usarlo in contesti dove si parla di territori senza tener conto delle differenze tra 'האזורים' e 'שטחים'. Assicurati di scegliere la parola in base al contesto.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words