Definition
▶
רבן
Raban
רבן הוא תואר הניתן לרב או למורה בעל סמכות גבוהה ביהדות.
Rabban è un titolo dato a un rabbino o insegnante con alta autorità nell'ebraismo.
▶
רבן גמליאל היה מנהיג יהודי חשוב בתקופת המשנה.
Raban Gamliel haya manhig yehudi chashuv be'tekufat ha-Mishna.
Rabban Gamaliel era un importante leader ebraico durante il periodo della Mishnah.
▶
תלמידי רבן יוחנן בן זכאי היו בין המובילים של התורה.
Talmidei Raban Yohanan ben Zakkai hayu bein ha-mevili'im shel ha-Torah.
Gli studenti di Rabban Yohanan ben Zakkai erano tra i leader della Torah.
▶
כנסיה של רבן עוזיאל התקיימה בשבת.
Knessiya shel Raban Uziel hitkayma be-Shabbat.
La riunione di Rabban Oziel si è tenuta di sabato.