I'm learning עברית

בממוצע — meaning in Italian: In media

bememutsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for In media
בממוצע
bememutsa
וצמחים
vetsmakhim
דגימות
dgimot
פעלים
pe'alim
ובזמן
uvizman
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I madrelingua usano la parola 'בממוצע' in contesti quotidiani, ad esempio quando discutono di statistiche, dati di performance o quando confrontano prezzi. È comune sentirla in conversazioni riguardanti il costo della vita o i risultati scolastici.
Synonyms & nuances
'בממוצע' è spesso utilizzato per indicare una media aritmetica, mentre parole simili come 'לפי' possono riferirsi a stime meno precise. Si scegli 'בממוצע' quando si vuole essere più specifici riguardo ai calcoli numerici.
Culture
La parola 'בממוצע' deriva dall'ebraico 'ממוצע', che significa 'media' o 'averaggio'. In Israele, l'uso delle statistiche è molto diffuso, specialmente nei settori economici e sociali, rendendo questa parola particolarmente rilevante per comprendere le conversazioni quotidiane.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'בממוצע'?
'בממוצע' significa 'in media' ed è utilizzato per esprimere un valore medio calcolato su un insieme di dati.
Q.Come si usa 'בממוצע' in una frase?
Puoi usare 'בממוצע' come in: 'בממוצע, il costo della vita in Israele è aumentato del 3% quest'anno.'
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'בממוצע'?
Un errore comune è confondere 'בממוצע' con 'לפי', che ha un significato più generale. Assicurati di usare 'בממוצע' quando ti riferisci specificamente a dati medi.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words