כנסיית — meaning in Italian: Chiesa

knesiyat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Chiesa

לעד

la'ad

lamifkad

כנסיית

knesiyat

העתיקה

ha'atika

ממקום

mimakom

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola כנסיית viene utilizzata principalmente in contesti religiosi, come durante le celebrazioni di messa o nei discorsi sulla comunità ebraica. Può essere sentita anche in conversazioni quotidiane tra amici o familiari quando si discute di luoghi di culto e della loro importanza nella vita spirituale.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è בית כנסת (beit knesset), che si riferisce specificamente a una sinagoga. Mentre כנסיית indica un luogo di culto più ampio, בית כנסת è più specifico per la tradizione ebraica, rendendolo più appropriato in contesti di culto ebraico.

Culture

Il termine כנסיית deriva dall'aramaico e ha radici profonde nella storia delle comunità religiose in Medio Oriente. In molte culture, le chiese non sono solo luoghi di culto, ma anche centri sociali e culturali dove si svolgono eventi comunitari. Questo riflette l'importanza della comunità nella vita religiosa.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola כנסיית?

La parola כנסיית significa 'chiesa' in italiano e si riferisce a un luogo di culto, sia nel contesto ebraico sia in quello cristiano.

Q.Come si usa כנסיית in una frase?

Puoi usare כנסיית in una frase come: 'Ho partecipato a una cerimonia nella כנסיית locale, che era molto suggestiva e toccante.'

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di כנסיית?

Un errore comune è confondere כנסיית con בית כנסת; è importante usare כנסיית quando si parla di una chiesa in generale, mentre בית כנסת si usa per sinagoghe.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words