Definition
▶
תנאים
tna'im
תנאים הם ההסכמות או הדרישות שעל פיהן מתקיימת פעולה או מצב מסוים.
Le condizioni sono gli accordi o i requisiti in base ai quali si svolge un'azione o una situazione specifica.
▶
על מנת לקבל את ההלוואה, יש לעמוד בתנאים מסוימים.
al menat le'kabel et ha'halva'ah, yesh la'amod ba'tna'im mesuyamim.
Per ottenere il prestito, è necessario soddisfare alcune condizioni.
▶
התנאים במשרד היו קשים מאוד.
ha'tna'im ba'misrad hayu kashim me'od.
Le condizioni in ufficio erano molto difficili.
▶
לפני שנצא לטיול, נוודא שהתנאים מתאימים.
lifnei she'netze le'tiyul, ne'vada she'ha'tna'im mat'imim.
Prima di partire per il viaggio, ci assicureremo che le condizioni siano adatte.