הנקבה — meaning in Italian: La femmina

hanikba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La femmina

הנקבה

hanikba

מושב

moshav

משחקני

misakhkanei

האנדרטה

ha'andarta

מתאר

meta'er

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'הנקבה' (hanikba) viene spesso utilizzata in contesti legati alla biologia e alla zoologia, ad esempio quando si parla di specie animali in cui si differenziano i sessi. Può anche apparire in conversazioni quotidiane quando si discute di ruoli di genere o di salute riproduttiva.

Synonyms & nuances

'הנקבה' è comunemente usato per indicare il sesso femminile in contesti scientifici, mentre parole come 'אישה' (isha, donna) si riferiscono più specificamente all'individuo umano. Si preferirebbe usare 'הנקבה' quando si parla di animali o in un contesto biologico, mentre 'אישה' è più adatto per conversazioni su donne in generale.

Culture

Il termine 'הנקבה' ha radici antiche nella lingua ebraica e si è evoluto nel tempo per rappresentare non solo l'aspetto biologico, ma anche quello sociale del genere femminile. In molte culture, il concetto di 'femmina' è stato al centro di dibattiti sulla parità di genere e sull'identità, rendendo questa parola particolarmente significativa.

FAQ

Q.Come si usa 'הנקבה' in una frase?

Puoi dire: 'הנקבה של הכלב היא יותר קטנה מהזכר', che significa 'La femmina del cane è più piccola del maschio'.

Q.Qual è la differenza tra 'הנקבה' e 'אישה'?

'הנקבה' si riferisce a un genere femminile in generale, mentre 'אישה' è specifico per le donne umane.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'הנקבה'?

'הנקבה' è spesso confusa con termini più colloquiali, ma è importante usarlo in contesti appropriati come in zoologia o biologia.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words