Definition
▶
העין
ha'ayin
העין היא האיבר שמאפשר לנו לראות ולהבחין בדברים סביבנו.
L'occhio è l'organo che ci permette di vedere e riconoscere le cose intorno a noi.
▶
העין שלי כואבת אחרי שעות רבות של עבודה מול המחשב.
ha'ayin sheli ko'evet acharei sha'ot rabot shel avodah mul hamachshev.
Il mio occhio fa male dopo molte ore di lavoro al computer.
▶
הילד סגר את העין שלו כדי לא לראות את האור החריף.
hayeled sagar et ha'ayin shelo kedei lo lirot et ha'or hacharef.
Il ragazzo ha chiuso il suo occhio per non vedere la luce intensa.
▶
יש לי עין טובה לפרטים קטנים.
yesh li ayin tova lepratim ktanim.
Ho un buon occhio per i piccoli dettagli.