Definition
▶
מורכבת
mor'kevet
מורכבת היא תכונה או מצב שבו ישנם מרכיבים רבים או קשרים מסובכים, מה שמקנה למשהו אופי או מבנה מסובך.
Complesso è una caratteristica o uno stato in cui ci sono molti componenti o connessioni complicate, conferendo a qualcosa un carattere o una struttura intricata.
▶
הבעיה הזו מורכבת מדי בשביל פתרון פשוט.
Habe'ayah hazot mor'kevet m'dai bishvil pitron pashut.
Questo problema è troppo complesso per una soluzione semplice.
▶
המערכת החברתית שלנו מאוד מורכבת.
Hama'arechet hachevratit shelanu me'od mor'kevet.
Il nostro sistema sociale è molto complesso.
▶
הפרויקט הזה דורש תכנון מורכב.
Hapro'yekt hazeh doresh tichnun mor'kav.
Questo progetto richiede una pianificazione complessa.