I'm learning עברית

leshem — meaning in Italian: opale

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opale
מדמה
medame
דומה
dome
גנב
ganav (v.)
leshem
הריצה
haritsa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'leshem' viene comunemente usata in contesti di conversazione informali tra amici o in situazioni quotidiane quando si parla di pietre preziose e gioielli. Ad esempio, un gioielliere potrebbe descrivere un braccialetto in opale usando questa parola.
Synonyms & nuances
Un sinonimo stretto di 'leshem' è 'opale', ma la scelta di usare 'leshem' invece di 'opale' può trasmettere un senso di meraviglia e apprezzamento per la bellezza della pietra, rendendo il discorso più poetico.
Culture
Il termine 'leshem' in ebraico non si riferisce solo all'opale come pietra, ma porta con sé un significato più profondo legato alla bellezza e alla rarità. Nella cultura ebraica, i gioielli e le pietre preziose sono spesso simboli di fortuna e prosperità, rendendo questo termine significativo nelle celebrazioni e nei rituali.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola leshem in italiano?
'Leshem' significa 'opale' in italiano, riferendosi a una pietra preziosa conosciuta per i suoi colori iridescenti e la sua bellezza unica.
Q.In quali contesti posso usare il termine leshem?
Puoi usare 'leshem' quando parli di gioielli, pietre preziose o anche in conversazioni più artistiche riguardo alla bellezza naturale.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di leshem?
Un errore comune è confondere 'leshem' con altre pietre preziose. Assicurati di usarlo specificamente per riferirti all'opale e non per altre pietre simili.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words