I'm learning
עברית
מחברי — meaning in Italian: Autori
mekhabrei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Autori
האבטלה
ha'avtala
הרוגים
harugim
מחברי
mekhabrei
שאלו
sha'alu
וכולם
vekulam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
intermedio
Usage
La parola 'מחברי' viene utilizzata principalmente in contesti letterari o accademici, quando si parla di autori di testi o opere. Ad esempio, un professore potrebbe dire: 'I מחברי di questo romanzo hanno influenzato la letteratura moderna'. Può anche apparire in discussioni informali tra lettori che condividono le loro opinioni sugli autori preferiti.
Synonyms & nuances
'מחברי' si distingue da 'כותבים', che significa 'scrittori'. Mentre 'כותבים' si riferisce a chi scrive in modo generico, 'מחברי' ha una connotazione più specifica legata alla creazione di opere letterarie significative, quindi si userebbe 'מחברי' quando si parla di influenti autori o di opere di grande importanza.
Culture
Il termine 'מחברי' deriva dalla radice ebraica 'חבר' che significa 'collegare' o 'unire'. Questo mette in evidenza la funzione degli autori non solo come creatori di contenuti, ma anche come connettori di idee e culture. In molti casi, gli autori ebraici storici hanno svolto un ruolo cruciale nel dialogo tra le diverse tradizioni culturali e religiose.
FAQ
