I'm learning
עברית
מסחרי — meaning in Italian: commerciale
miskhari · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
commerciale
מסחרי
miskhari
אתר
atar
במעין
bema'ayan
הביקורת
habikoret
הצפוניים
hatsfoniyim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La parola 'מסחרי' (miskhari) è comunemente utilizzata nel contesto degli affari e del commercio, ad esempio quando si parla di prodotti di consumo o servizi. I madrelingua usano questo termine quando discutono di strategie di marketing o di eventi commerciali, come fiere e mercati.
Synonyms & nuances
'מסחרי' è spesso sinonimo di 'עסקי' (asakí), che significa 'aziendale'. Tuttavia, 'מסחרי' si concentra più sull'aspetto commerciale, mentre 'עסקי' può riferirsi a qualsiasi tipo di attività professionale. Scegli 'מסחרי' quando vuoi enfatizzare il lato commerciale di un'azione o di un prodotto.
Culture
La parola 'מסחרי' deriva dalla radice ebraica 'מְסַחֵר' che si riferisce all'azione di commerciare. In Israele, il concetto di 'commerciale' è molto presente nella vita quotidiana, specialmente nelle aree urbane dove il commercio è una parte centrale dell'economia locale. Un aneddoto interessante è che durante le festività, molte attività commerciali offrono promozioni speciali, rendendo questo termine ancora più pertinente.
FAQ
