I'm learning עברית

מתחילים — meaning in Italian: Principianti

matkhilim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Principianti
להתיישב
lehityashev
השיחה
hasikha
מתחילים
matkhilim
אזרחי
ezrakhi
הזרזיר
hazarzir
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola מתְּחילים (matkhilim) viene utilizzata frequentemente in contesti educativi, come corsi di lingua o attività formative, per descrivere coloro che stanno appena iniziando a imparare qualcosa. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Questi studenti sono still matkhilim nello studio dell'ebraico'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di מתְּחילים è 'חדשים' (chadashim), che significa 'nuovi'. Tuttavia, 'חדשים' può avere una connotazione più ampia, mentre מתְּחילים si riferisce specificamente a chi inizia un percorso.
Culture
Il termine מתְּחילים deriva dalla radice ebraica 'תחיל', che significa 'inizio'. In Israele, è comune utilizzare questa parola nei programmi di alfabetizzazione, sottolineando l'importanza di dare opportunità anche a chi parte da zero. Curiosamente, in ambito sportivo, ci si riferisce ai principianti con questa parola durante corsi di avviamento.
FAQ
Q.Come si usa la parola מתְּחילים nelle frasi?
Si utilizza per descrivere chi inizia a studiare o praticare qualcosa. Ad esempio: 'Loro sono מתְּחילים nel corso di cucina'.
Q.Qual è la forma plurale di מתְּחילים?
La forma plurale è la stessa, מתְּחילים, poiché è già la forma plurale della parola. Per riferirsi a un singolo principiante, si usa 'מתָּחִיל' (matkhil).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di מתְּחילים?
Un errore comune è usarlo in contesti dove non si riferisce a un inizio. Assicurati sempre di utilizzarlo per chi è all'inizio di un processo o di un'apprendimento.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words