I'm learning
עברית
רגלים — meaning in Italian: Piedi
raglayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Piedi
גופים
gufim
להרגיש
lehargish
ביחסי
beyakhasei
רגלים
raglayim
מועצת
mo'etset
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola רגלים è comunemente usata nella vita quotidiana, specialmente quando si parla di movimento o di attività fisica. I madrelingua usano questa parola in contesti informali, come durante una conversazione su sport o passeggiate, e anche in contesti più formali, come nel linguaggio medico quando si discute di condizioni fisiche legate agli arti inferiori.
Synonyms & nuances
Il termine רגלים è specifico per indicare i piedi, mentre la parola רגל (ragel) può riferirsi a una gamba in senso più generale. Se vuoi parlare di piedi in un contesto più colloquiale o informale, רגלים è la scelta migliore, mentre רגל può essere utilizzata in contesti più tecnici o formali.
Culture
La parola רגלים, al plurale di רגל (ragel), ha radici antiche nella lingua ebraica, risalenti a testi biblici. In molti contesti culturali, i piedi sono simboli di viaggio e avventura, rappresentando il movimento verso nuovi orizzonti, un concetto profondamente radicato nella cultura ebraica. Inoltre, esiste un detto ebraico che sottolinea l'importanza di 'camminare' nel sentiero della vita, rendendo i piedi un simbolo di crescita personale.
FAQ
