Definition
▶
האסון
ha'asón
האסון הוא אירוע טראומטי או מצב קשה שמוביל לנזקים חמורים או אובדן.
Il disastro è un evento traumatico o una situazione difficile che porta a gravi danni o perdite.
▶
האסון שקרה אתמול גרם להרבה כאב ועצב.
ha'asón she'kara etmol garam le'rabe ke'ev ve'etzv
Il disastro che è accaduto ieri ha causato molta sofferenza e tristezza.
▶
אחרי ההאסון, הקהילה התאגדה כדי לעזור לנפגעים.
achar ha'asón, ha'kehilah hit'agda kedei le'azor le'nifga'im
Dopo il disastro, la comunità si è unita per aiutare le vittime.
▶
כולם דיברו על ההשלכות של ההאסון הזה.
kulam dibru al ha'hashlachot shel ha'asón ha'ze
Tutti parlavano delle conseguenze di questo disastro.