הפרש — meaning in Italian: differenza

hefresh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for differenza

הפרש

hefresh

צבעים

tsaba'im

אחוזת

akhuzat

לעומת

le'umat

בספרו

bsifro

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Gli hablanti nativi usano la parola 'הפרש' in contesti di discussione riguardanti le differenze tra culture, opinioni o dati. Ad esempio, in una conversazione accademica si potrebbe discutere delle 'הפרש' tra le pratiche tradizionali e moderne in Israele.

Synonyms & nuances

'הפרש' è spesso utilizzato in contesti più formali rispetto a sinonimi come 'שוני' (shuni), che è più colloquiale. Se desideri esprimere una differenza in un contesto tecnico, 'הפרש' potrebbe essere la scelta migliore.

Culture

La parola 'הפרש' deriva dalla radice ebraica che significa 'dividere' o 'separare'. In molte culture, la comprensione delle differenze è fondamentale per il dialogo interculturale, rendendo questa parola non solo utile ma anche significativa nel contesto della convivenza e del rispetto reciproco.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'הפרש' in italiano?

'הפרש' significa 'differenza' in italiano. È usato per descrivere variazioni o distinzione tra elementi diversi.

Q.Come si usa 'הפרש' in una frase?

Puoi usare 'הפרש' in frasi come: 'יש הפרש גדול בין התרבויות' che significa 'C'è una grande differenza tra le culture'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'הפרש'?

Un errore comune è confondere 'הפרש' con 'שוני' (shuni). Ricorda che 'הפרש' è più formale e specifico per contesti tecnici o accademici.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words