Definition
▶
הגומלין
ha-gomelin
הגומלין מתייחס לתופעה שבה יש קשר הדדי או השפעה הדדית בין שני צדדים.
Il termine 'reciproco' si riferisce a un fenomeno in cui esiste una relazione o un'influenza reciproca tra due parti.
▶
הקשרים בין המדינות מבוססים על הגומלין של האינטרסים שלהן.
ha-kesherim bein ha-medinot mevusasim al ha-gomelin shel ha-interesim shelahem.
I legami tra i paesi si basano sulla reciprocità dei loro interessi.
▶
בהסכם הזה יש הגומלין בין שני הצדדים.
beheskem ha-ze yesh ha-gomelin bein shnei ha-tzadim.
In questo accordo c'è reciprocità tra le due parti.
▶
העבודה שלנו תלויה בהגומלין עם השותפים שלנו.
ha-avoda shelanu tluya ba-gomelin im ha-shutafim shelanu.
Il nostro lavoro dipende dalla reciprocità con i nostri partner.