Definition
▶
ובסופו
u'besofo
המילה 'ובסופו' מתייחסת לסוף של דבר מה, או לסיום של סיפור או תהליך.
La parola 'ובסופו' si riferisce alla fine di qualcosa, o alla conclusione di una storia o di un processo.
▶
היא עשתה הרבה חזרות, ובסופו של דבר היא הצליחה.
Hi as'tah harbeh chazarot, u'besofo shel davar hi hatsli'cha.
Ha fatto molte prove e, alla fine, è riuscita.
▶
הם נלחמו במשך שנים רבות, ובסופו של דבר הגיעו להסכם.
Hem nilchamu b'meshech shanim rabot, u'besofo shel davar he'gi'u leheskem.
Hanno combattuto per molti anni e, alla fine, sono arrivati a un accordo.
▶
המסלול היה קשה, ובסופו של דבר הגענו לראש ההר.
Ha'maslul haya kashe, u'besofo shel davar higanu le'rosh ha'har.
Il percorso era difficile e, alla fine, siamo arrivati in cima alla montagna.