הראשיים — meaning in Italian: I principali

harashiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I principali

המלכות

hamalkhut

ידם

yadam

לרצח

laretsakh

הראשיים

harashiyim

מסופר

mesupar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola הראשיים (harashiyim) viene utilizzata in contesti formali e informali per descrivere figure di leadership o responsabilità. Ad esempio, in una riunione aziendale, potresti dire che i 'direttori principali' sono stati invitati a partecipare a una conferenza importante.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'מנכ"ל' (manhal), che significa 'direttore generale'. Tuttavia, 'harashiyim' si riferisce a capi in un contesto più ampio, non limitato solo al settore aziendale, ma applicabile anche a contesti politici o educativi.

Culture

Il termine הראשיים deriva dalla radice ebraica 'ראש' che significa 'testa' o 'capo', simboleggiando l'idea di guida. Nella cultura ebraica, i leader sono spesso visti come guide spirituali e morali, quindi l'uso di questo termine porta con sé una certa sacralità e rispetto.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola הראשיים in italiano?

La parola הראשיים si traduce in italiano come 'i principali' o 'capo'. È spesso usata per riferirsi a figure di leadership in diverse aree.

Q.Come si usa la parola הראשיים in una frase?

Puoi usare 'harashiyim' in frasi come: 'I ראשיים dell'azienda discuteranno nuovi progetti.'

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di questa parola?

Un errore comune è utilizzare 'harashiyim' in contesti inappropriati, come in situazioni informali. È meglio riservare questo termine per contesti formali o professionali.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words