I'm learning
עברית
בגדי — meaning in Italian: Abiti
bgadai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Abiti
בגדי
bgadai
הרכב
herkev
לזכר
lezekher
החפירות
hakhafirot
השפעתו
hashpa'ato
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
La parola 'בגדי' è comunemente usata in contesti quotidiani, come quando si parla di abbigliamento in un negozio o durante una conversazione tra amici riguardo a cosa indossare per un evento. Ad esempio, un israeliano potrebbe dire: 'Cosa ne pensi dei miei בגדי per la festa di stasera?'
Synonyms & nuances
'בגדי' può essere paragonato a 'לְבוּשׁ' (levush), che significa 'vestito'. Mentre 'בגדי' si riferisce più genericamente all'abbigliamento, 'לְבוּשׁ' è spesso usato in contesti più formali o specifici, come nel linguaggio religioso o giuridico.
Culture
La parola 'בגדי' deriva dalla radice ebraica ב-ג-ד, che ha a che fare con l'idea di 'coprire' o 'vestire'. In Israele, il concetto di abiti è molto importante, non solo per motivi pratici, ma anche come espressione di identità culturale e personale, specialmente durante le festività e le celebrazioni.
FAQ
