Definition
▶
דיווח
di'vuach
דיווח הוא תהליך של העברת מידע או נתונים לגבי אירועים או מצבים מסוימים.
La segnalazione è il processo di trasmissione di informazioni o dati riguardanti eventi o situazioni specifiche.
▶
המנהל ביקש דיווח יומי על התקדמות הפרויקט.
hamenahel bikesh di'vuach yomi al hitkadmut hapro'ekt
Il direttore ha richiesto una segnalazione giornaliera sui progressi del progetto.
▶
הדיווח על המצב הביטחוני הגיע בזמן.
hadi'vuach al hamatzav habit'khoni higia bizman
La segnalazione sulla situazione di sicurezza è arrivata in tempo.
▶
העיתון פרסם דיווח על תוצאות הבחירות.
ha'iton pirsem di'vuach al tots'ot hab'chirot
Il giornale ha pubblicato una segnalazione sui risultati delle elezioni.