Definition
▶
הפריצה
hapritza
הפריצה היא פעולה של יציאה או ניתוק ממקום מוגן או סגור, לעיתים תוך כדי פעולה פתאומית או לא צפויה.
Il termine 'breakout' si riferisce a un'azione di uscita o di distacco da un luogo protetto o chiuso, talvolta attraverso un'azione improvvisa o imprevista.
▶
ההפריצה מהכלא התבצעה בלילה.
hahapriza meha'kele hitbatze'a balaila.
La fuga dal carcere è avvenuta di notte.
▶
ההפריצה של המחשב גרמה לנזק רב.
hahapriza shel hamachshev garma lenek rav.
L'uscita del computer ha causato molti danni.
▶
ההפריצה של הוירוס גרמה לבעיות רבות ברשת.
hahapriza shel havirus garma lebe'ayot rabot bareshet.
Il breakout del virus ha causato molti problemi nella rete.