I'm learning
עברית
שאותו — meaning in Italian: chi
she'oto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chi
נפלא
nifla
השפלה
hashfela
רפואה
refu'a
לשאת
laset
שאותו
she'oto
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine 'שאותו' viene comunemente utilizzato in conversazioni quotidiane tra amici o in contesti più formali, come nelle interviste o nella letteratura. Ad esempio, potresti usarlo per chiedere 'Chi è lui?' in una discussione su una persona che conosci.
Synonyms & nuances
'שאותו' può essere paragonato a 'מי' (mi), che significa 'chi', ma 'שאותו' è più specifico e si usa principalmente per riferirsi a qualcuno in un contesto di cui si sta già parlando, mentre 'מי' può essere usato in maniera più generica.
Culture
'שאותו' deriva dalla combinazione di 'ש' (che) e 'אותו' (lui) ed è usato per riferirsi a una persona di cui si sta parlando. In ebraico, la distinzione tra 'chi' e 'che' è importante e riflette una struttura grammaticale che arricchisce la lingua ebraica. Questa parola evidenzia l'intimità e la specificità nelle relazioni interpersonali.
FAQ
