Definition
▶
למנות
lemanot
למנות פירושו למנות מישהו לתפקיד כלשהו או לסמוך עליו במשימה מסוימת.
Nominare significa designare qualcuno a una certa posizione o affidargli un compito specifico.
▶
המנהל החליט למנות את יוסי למנהל החדש של הפרויקט.
hamenahel hehlit lemanot et Yossi lemenahal hachadash shel haproiekt.
Il direttore ha deciso di nominare Yossi nuovo responsabile del progetto.
▶
הוועדה תתכנס כדי למנות את חברי הדירקטוריון.
hava'ada titkans kidei lemanot et chevré hadirektoryon.
Il comitato si riunirà per nominare i membri del consiglio di amministrazione.
▶
אנחנו צריכים למנות מישהו שיהיה אחראי על התקציב.
anachnu tzrichim lemanot mishehu sheyiheye achrai al hatakziv.
Dobbiamo nominare qualcuno che sarà responsabile del budget.