ההבדלים — meaning in Italian: le differenze

hahevdelim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le differenze

המחלקה

hamakhlaka

שקיבלו

shekiblu

שעלתה

she'alta

לתור

letor

ההבדלים

hahevdelim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola ההבדלים viene utilizzata frequentemente in contesti di discussione, confronto o analisi. Ad esempio, un professore potrebbe chiedere agli studenti di identificare le differenze tra due culture. Anche durante una riunione di lavoro, si può parlare delle differenze tra strategie di marketing.

Synonyms & nuances

Una parola simile è הבדל (hevedal), che si traduce anch'essa come 'differenza'. Tuttavia, ההבדלים si riferisce a differenze più ampie e generali, mentre הבדל può essere usato per indicare una differenza più specifica o individuale.

Culture

Il termine ההבדלים deriva dalla radice ebraica בדל, che significa 'separare' o 'distinguere'. Questo concetto di differenza è fondamentale nella cultura israeliana, dove il dialogo e il confronto aperto tra diverse opinioni sono valorizzati e incoraggiati, specialmente in contesti sociali e politici.

FAQ

Q.Come si usa la parola ההבדלים in una frase?

Puoi usarla in frasi come 'Le ההבדלים tra le due teorie sono significativi' o 'Dobbiamo considerare le ההבדלים culturali quando viaggiamo in un nuovo paese'.

Q.Qual è la forma plurale di ההבדלים?

La forma plurale di ההבדלים è già 'le differenze', quindi non ha una forma singolare diretta. Puoi usare ההבדל (hevedal) per riferirti a una singola differenza.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di ההבדלים?

Un errore comune è utilizzare la parola in contesti in cui si parla di somiglianze invece di differenze. Assicurati di usarla solo quando stai confrontando due o più elementi.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words