Definition
▶
ואלוף
ve'aluf
ואלוף הוא אדם המנצח בתחרות ספורטיבית ונחשב לטוב ביותר בתחום מסוים.
Un campione è una persona che vince una competizione sportiva ed è considerata la migliore nel suo campo.
▶
הוא היה אלוף באגרוף במשך שנים רבות.
Hu haya aluf be'geruf b'meshech shanim rabot.
Lui è stato campione di boxe per molti anni.
▶
האלוף החדש זכה במדליית זהב באולימפיאדה.
Ha'aluf hachadash zacha b'medalat zahav b'olimpiada.
Il nuovo campione ha vinto la medaglia d'oro alle Olimpiadi.
▶
בכל פעם שהוא עולה על הזירה, הוא מתחרה כאלוף.
Be'chol pa'am shehu oleh al hazirah, hu mitchareh ke'aluf.
Ogni volta che sale sul ring, compete come un campione.