Definition
▶
שמר
Shamer
שמר הוא פועל המתאר את הפעולה של שמירה או הגנה על משהו.
Shemer è un verbo che descrive l'azione di mantenere o proteggere qualcosa.
▶
הוא שמר על הסוד שלה כל השנים.
Hu shamer al ha-sod shela kol ha-shanim.
Lui ha mantenuto il suo segreto per tutti quegli anni.
▶
הם שמרו על המסורת של המשפחה.
Hem shameru al ha-masoret shel ha-mishpacha.
Hanno mantenuto la tradizione della famiglia.
▶
אני שמרתי את הספר הזה שנים רבות.
Ani shamarti et ha-sefer ha-ze shanim rabot.
Ho conservato questo libro per molti anni.