I'm learning עברית

מיעוט — meaning in Italian: Minoranza

mi'ut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Minoranza
קפלת
kapelat
מיעוט
mi'ut
כשנה
keshana
ואמר
ve'amar
הוצב
hutsav
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola מיעוט (mi'ut) viene utilizzata frequentemente in contesti politici e sociali, ad esempio durante discussioni sulla rappresentanza delle minoranze etniche o religiose. Un esempio potrebbe essere una conversazione su come garantire i diritti delle minoranze in un governo democratico.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di מיעוט è קבוצה קטנה (k'vutzah ktanah), che significa 'gruppo piccolo'. Tuttavia, מיעוט si riferisce specificamente a una minoranza in un contesto più ampio, come una popolazione sotto rappresentata in termini di diritti o opportunità, mentre קבוצה קטנה è più neutra e può riferirsi a qualsiasi gruppo di piccole dimensioni.
Culture
Il termine מיעוט deriva dalla radice ebraica che implica 'riduzione' o 'minorità'. In Israele, il concetto di minoranza è particolarmente significativo, poiché il paese ospita diverse comunità etniche e religiose, ognuna delle quali contribuisce al mosaico culturale israeliano. La comprensione delle dinamiche delle minoranze è cruciale per la coesione sociale.
FAQ
Q.Qual è il significato del termine מיעוט in ebraico?
Il termine מיעוט significa 'minoranza', e si riferisce a un gruppo che è numericamente inferiore rispetto ad un altro all'interno di una società. È spesso utilizzato in contesti legali e sociali.
Q.Come si usa מיעוט in una frase?
Puoi usare מיעוט in una frase come: 'Il governo deve proteggere i diritti del מיעוט nella società.' Questo dimostra l'importanza di tutelare le minoranze.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di מיעוט?
Un errore comune è confondere מיעוט con termini generali come 'gruppo' o 'comunità'. Mיעוט ha una connotazione specifica di minoranza e dovrebbe essere utilizzato quando ci si riferisce a gruppi sottorappresentati.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words