Definition
▶
התקיימה
hitkaymah
המונח 'התקיימה' מתייחס לאירוע או פעולה שהתרחשו או צצו בפועל.
Il termine 'ha avuto luogo' si riferisce a un evento o a un'azione che si è effettivamente verificata.
▶
החתונה התקיימה בשבת האחרונה.
hachatunah hitkaymah beshabat ha'acharonah.
Il matrimonio ha avuto luogo lo scorso sabato.
▶
הפגישה התקיימה במשרד של המנהל.
hapgisha hitkaymah bamisrad shel hamenahel.
La riunione ha avuto luogo nell'ufficio del direttore.
▶
האירוע התקיים למרות הגשם.
ha'irua hitkaymah lamrot hag'shem.
L'evento ha avuto luogo nonostante la pioggia.